Wechsel von GK zum ÖD

[Gast123]

Ach Leute... intern duzt man sich, nach außen ist man formal. "Sehr geehrter Herr Kollege XY" ist absoluter Standard, auch in der Kommunikation von/mit einer GK. Wenn man die Gegenseite (gut) kennt, geht es dann runter auf "Lieber Herr XY" oder eben Du-Form.

Könnt ihr von mir aus anders machen. Aber in einem überwiegenden Teil der Fälle fallt ihr auf, wenn ihr das "Kollege" am Anfang und "kollegiale" am Ende weglasst.

Also ich schreibe jeden Tag sicher ein halbes Dutzend bis Dutzend Mails und das einzige mal, dass mir diese Anrede begegnet wäre, war in der Kommunikation mit einem alten FWW Dorfanwalt auf der Gegenseite. Sonst ist die Anrede immer Sehr geehrter Herr/Frau X oder bei Bekanntschaft Lieber XYZ. 

Nach meiner Erfahrung fällt man also eher auf, wenn man auf diese Altbackene Anrede beharrt. Ist wie "Fräulein", völlig aus der Zeit gefallen. Klar, wenn der "Kollege" auf der Gegenseite mich so anschreibt, erwidere ich natürlich aus Höflichkeit. Aber ich denke mir auch meinen Teil und stelle mir auf der anderen Seite einen grauen Herren mit Bierbauch vor, der Werner oder sowas heisst.

Mit FWW Anwälten habe ich nicht zu tun. Ich bekomme die Anrede Kollege von Kollegen aus vergleichbaren Kanzleien, bspw. Freshfields oder CMS. Da ist auch alles dabei, vom Associate bis Partner. Ich glaube, einen Bierbauch haben die nicht alle...

Aber das unterscheidet sich sicherlich auch je nach Rechtsgebiet. Die hippen M&A'ler sind da mehr casual unterwegs als wir es vielleicht sind in einem prozesslastigen Gebiet.