Einloggen oder Registrieren» Hallo, Gast! Auch als Gast kannst Du Beiträge posten. Besser nutzbar ist das Forum aber, wenn Du Dich registrierst und einloggst.
Ich würde mit Blick auf § 300 StPO die Beschwerde als Einspruch werten. Beim Strafbefehl gibt es ja nur den Rechtsbehelf des Einspruchs. Ein Devolutiveffekt kommt ihm nicht zu, sodass eine Vorlage ans LG entbehrlich ist.